YouTube, der unterschätzte Werbekanal